※本記事にはプロモーション(アフィリエイト広告)が含まれています。
正月飾りを燃やす行事の名前を調べていて、「どんど焼き」と「どんと焼き」、ふたつの書き方が出てきて迷った。そんな経験はありませんか。どちらが正しいのか、自分の住んでいる所ではどちらで呼べばいいのか、気になりますよね。
先に結論をひとつ。どちらも同じ行事の呼び名です。住んでいる地域の呼び名で呼べば大丈夫。持って行く物は、主催する所の案内で確かめます。呼び名、時期、持って行く物、火のそばの注意、行けない時の考え方の順に、見ていきましょう。
ケース別に読む:呼び名が知りたい人|いつ・何を持って行くか知りたい人|火のそばの注意が気になる人|行けない・やっていない人|迷いやすい所を知りたい人
呼び名の違い——どんど焼き・どんと焼き・左義長
正月飾りや書き初めなどを持ち寄って燃やす行事は、地域によって呼び名が違います。「どんど焼き」「どんと焼き」「左義長(さぎちょう)」など、いくつもの呼び名があります。
大事なのは、どちらかが正しくて、どちらかが間違い、ということではない点です。住んでいる地域で使われている呼び名で呼べば、それで通じます。どれも同じ行事の呼び名なので、違う呼び名を耳にしても、間違いと決めつけなくて大丈夫です。
| 呼び名 | とらえ方 |
|---|---|
| どんど焼き | 地域によって使われる呼び名のひとつ |
| どんと焼き | 地域によって使われる呼び名のひとつ |
| 左義長(さぎちょう) | 地域によって使われる呼び名のひとつ |
呼び名の由来や、どの地域がどの呼び名を使うのかは、決めつけずにおきましょう。地域や家で違う、ととらえておくのが無難です。自分の住んでいる所の呼び名は、町内会や自治会の案内に書いてある言い方に合わせると、迷いません。
いつ行う? 何を持って行く?——案内で確かめる
行う時期は、松の内が明けたころから、小正月のころに行うことがあるとされます。ただし、日にちは主催する所によって違います。「この日」と決めつけず、町内会や自治会、行事を主催する所の案内を見るのが確実です。
持って行く物も、主催する所によって違います。持って行く前に、次の3つを確かめておきましょう。
- 案内の日時と場所、持ち込める物を確かめる
- 正月飾りの、燃えない物を外す。プラスチック、針金、みかんなどです
- 袋に入れて持って行く時は、袋ごと出してよいか、案内で確かめる
1つ目の「案内を見る」は、日時も場所も、持ち込める物も、主催する所で違うからです。2つ目の「燃えない物を外す」は、行事の火で燃やせない物を、持ち込まないためです。3つ目の「袋ごとの扱い」は、袋に入れて持って行く時に、袋ごと出してよいのか、中身だけを出すのかが、案内によって違うからです。
| 確かめること | 見る所 |
|---|---|
| 日時と場所 | 町内会・自治会・主催する所の案内 |
| 持ち込める物 | 案内。プラスチック・金属・ガラス・みかんなどは外す、持ち込めない物がある、という案内もあります |
| 袋ごと出してよいか | 案内。袋ごとでよいか、中身だけかを確かめる |
正月飾りには、燃えない物が付いていることがあります。プラスチックの飾りや、針金、みかんなどです。これらを外して、持ち込める物だけにしてから持って行きます。案内に「持ち込めない物」が書いてある時は、その案内が先です。分からない時は、主催する所に聞いてください。案内そのものが見つからない時も、町内会や自治会に聞いてみましょう。聞いてから持って行く方が、現地で戸惑わずに済みます。
火のそばの注意——子ども・服・焼いた餅
行事の場では、大きな火を囲みます。火のそばで気をつけることを、先に押さえておきましょう。
- 火のそばに、子どもを近づけない。離れた所で見守ります
- 燃えている物に、近づかない
- 燃えやすい服に気をつける。火の近くに立つ時は、服のことも頭に置いておきます
- 焼いた餅を食べる時は、小さくして、見守る。熱い物なので、やけどにも気をつけます
焼いた餅は、のどにつまらせやすい食べ物でもあります。小さい子・高齢の人には小さく切り、水分と一緒に、食べている間は見守ってください。つまった時は、すぐに119番に電話します。
行事の火や餅について、言い伝えを耳にすることがあっても、まず優先したいのは安全です。火の扱いと食べ方に気をつけて、行事を楽しんでください。
行けない時・地域でやっていない時——家では燃やさない
仕事や用事で行けない時もあれば、住んでいる地域で、そもそも行事が行われていない時もありますよね。そういう時、「家の庭で燃やせばいい」と考えがちです。でも、家の庭や空き地では燃やさないでください。火事や煙の心配があり、地域によっては決まりもあるからです。
行事に間に合わない時や、地域で行われていない時は、家で出す手順を確かめましょう。しめ飾りの手放し方は、しめ飾りの捨て方で、行事に出す時と、家で出す時の手順が見られます。
| 状況 | 考え方 |
|---|---|
| 日にちが合わない | 主催する所の案内で、ほかの日に行うか確かめる |
| 地域で行われていない | 家の庭や空き地で燃やさず、家で出す手順へ |
| 持ち込めない物がある | 案内に従って外す。分からない時は主催する所へ |
よくある迷い——呼び名・時期・持って行く物
どんど焼きとどんと焼きは、どっちが正しい? どちらも同じ行事の呼び名です。住んでいる地域で使われている呼び名でよいです。
ほかの呼び名はある? 左義長(さぎちょう)など、地域によっていくつかの呼び名があります。
いつ行うの? 小正月のころに行うことがあるとされます。日にちは主催する所によって違うので、町内会や自治会の案内で確かめます。
何を持って行けばいい? 正月飾りや書き初めなどを持ち寄ります。持って行ける物は、主催する所の案内で確かめてください。
プラスチックやみかんは、そのまま持って行っていい? 外して持って行きます。持ち込めない物がある、という案内もあります。
袋に入れたまま出していい? 袋ごと出してよいかは、案内で確かめます。
家の庭で燃やしてもいい? 家の庭や空き地では燃やしません。火事や煙の心配があり、決まりもあるからです。
持って行くのは、正月飾りだけ? 正月飾りや書き初めなどを持ち寄る行事です。持ち込める物は、主催する所の案内で確かめます。
子どもを連れて行く時は? 火のそばに近づけず、離れた所で見守ります。焼いた餅は小さくして、食べている間も見守ってください。
行けない時は? 家の庭や空き地では燃やさず、しめ飾りは家で出す手順を確かめます。
地域でやっているか分からない時は? 町内会や自治会の案内で、行事があるかどうかを確かめてください。
ゆきこ( ゚Д゚)『呼び名で迷ったら、「地域ではどう呼ぶか」を町内会の案内で見るのが手早いと思います。正しさ比べより、案内を見る方が早いですよね』
💡 この困りごとへの提案
外した飾りを持って行く時は、大判の風呂敷で包むと運びやすくなります。風呂敷ごと出してよいかは案内で確かめ、出せない時は持ち帰ります。
あわせて読みたい
行事に間に合わなかった時や、地域で行われていない時の、しめ飾りの手放し方は、しめ飾りの捨て方で、行事に出す時と、家で出す時の手順が見られます。
まとめ:呼び名は地域に合わせて、持って行く物は案内で
- どんど焼きもどんと焼きも、同じ行事の呼び名
- 日にちと持ち込める物は、主催する所の案内で
- 燃えない物を外してから、持って行く
- 火のそばで、子どもと燃える物に気をつける
- 家の庭では燃やさない。行けない時は別の出し方へ
保存版:この記事の早見表
手順を1枚にまとめています。



コメント