※本記事にはプロモーション(アフィリエイト広告)が含まれています。
ポストを開けたら、こちらは出していない人からの年賀状が入っていた。「あっ、出し忘れた」「そもそも住所を知らせていたかな」と、ちょっと焦りますよね。今から返しても間に合うのか、失礼にならないのか、何で返せばいいのかと、考えるほど迷ってしまいます。
先に結論をひとつ。年賀状をもらった時の返事は、届いた時期で返し方が変わります。三が日までに気づいたら年賀状、松の内を過ぎていたら寒中見舞い、という流れが一般的です。いつまでに、何で返すかを早見表にして、書き方の注意や、自分が喪中の時、年賀状じまいをした相手への考え方まで、順番に見ていきましょう。
ケース別に読む:時期で返し方を知りたい人|何で返すか迷う人|書き方を知りたい人|喪中・年賀状じまいの人
年賀状をもらった時の返事は、いつまでに?
出していない人から年賀状が届くのは、ごく自然なことです。お互いに住所を知っていて、去年は出さなかった。あるいは、引っ越しや転職を知らせたあとで、相手が年賀状を送ってくれた。そんな場面は、誰にでもあります。気づいたら、慌てず、まずいつ届いたか、いつ気づいたかを確かめてください。
返事の期限は、法律などで決まっているものではなく、「その年のお正月の挨拶として自然なうちに」という考え方です。目安になるのが松の内です。松の内とは、お正月の飾りを飾っておく期間のことで、地域によって、七日まで、十五日までなど違いがあるとされています。この期間のうちに年賀状を出せれば、お正月のあいさつとして届きます。
気づくのが遅れて、松の内を過ぎてしまった場合も、心配はいりません。その時期には寒中見舞いという挨拶状があり、立春の前までが一般的な時期とされています。細かな日付は年によって変わるので、郵便局の案内で確認してください。出す時期の全体像は年賀状はいつまでに出す?にまとめています。
届いた時期と返し方の早見表
届いた時期、または気づいた時期ごとに、返し方の目安をまとめています。
| 気づいた時期 | 返し方 | ひとこと |
|---|---|---|
| 三が日のうち | 年賀状でできるだけ早く返す | 新年のあいさつと、出していなかったことへの一言を添えます |
| 松の内のうち | 年賀状で返す | 「遅くなりました」と一言添えると丁寧です |
| 松の内を過ぎてから | 寒中見舞いで返す | 年賀状のお礼と、返事が遅れたことを伝えます |
| 立春を過ぎてから | 余寒見舞い、またはメッセージ | 相手との関係に合わせて、気軽な連絡でも構いません |
| 相手とやりとりが頻繁 | メッセージや電話で一言 | 年賀状を正式に返すより、早く気持ちが伝わります |
表の中でいちばん大事なのは、「遅れたことを気にしすぎない」ことです。お正月が過ぎても、お礼の気持ちが伝われば、相手は悪くは受け取りません。むしろ、気づいたのに何もしないで時間が過ぎてしまう方が、気まずさが残ります。
何で返す?——年賀状・寒中見舞い・メッセージの選び方
返す手段は、時期だけでなく、相手との関係でも変わります。
- 年賀状で返す。時期が間に合うとき、また目上の人や取引先など、きちんと返したい相手に。新年のあいさつ文に、一言添えます
- 寒中見舞いで返す。松の内を過ぎたとき。年賀状のお礼を中心に、近況や気づかいを書きます。普通のはがきで構いません
- メッセージや電話で返す。親しい友人や、日頃からやりとりのある人に。気づいた日のうちに連絡できて、手間が少ないのが利点です
- 職場の人には。会社の習慣もあるので、同僚の様子を見て合わせると無難です。上司や取引先にはできるだけはがきで
どれを選んでも、失礼にはあたりません。悩んだときは、相手に年賀状をもらった時の気持ちの温度に合わせると考えると決めやすいです。手書きの一言が添えられた年賀状には、手書きの一言で返すと、気持ちが伝わります。
書き方——おわびは書きすぎず、お礼と近況を
返事の文面で大事なのは、長くしないことです。次の三つを押さえれば形になります。
- 年賀状のお礼。「ごていねいな年賀状をありがとうございました」と、まず感謝を伝えます
- 出していなかったことへの一言。「年始のごあいさつが遅れ、失礼いたしました」くらいで構いません。何度もおわびを重ねるより、一言で済ませた方が相手も気を使いません
- 近況と気づかい。「今年もよろしくお願いいたします」「寒さが続きますので、お体を大切に」などを添えます
文例をひとつ。寒中見舞いで返す場合です。
文例
寒中お見舞い申し上げます。ごていねいな年賀状をいただき、ありがとうございました。年始のごあいさつが遅れましたことを、おわび申し上げます。まだ寒い日が続きます。どうぞお体を大切にお過ごしください。本年もよろしくお願いいたします。
気をつけたいのは、「出さなかった理由」を長々と書かないことです。忙しかった、体調が悪かったなどの理由は、必要がなければ省いて大丈夫です。また、「来年からは必ず出します」と約束してしまうと、あとで自分が苦しくなります。書くなら「今年もよろしくお願いいたします」くらいが、ちょうどいい距離感です。
宛名は、受け取った年賀状に書かれた差出人の住所と名前を写します。連名の場合は、書かれたとおりに写すと間違いがありません。名前の字を間違えないよう、ていねいに書きたいときは、毛筆の風合いが出る筆ペンがあると、きちんとした印象になります。
自分が喪中の時・年賀状じまいをした相手には
自分が喪中の時に年賀状が届いたら、お正月のあいさつ状としては返さず、松の内が明けてから寒中見舞いで返すのが一般的とされています。年賀状のお礼とあわせて、喪中のため新年のあいさつを控えたことを伝えます。喪中はがきのことは喪中はがきはいつまでに出す?に、亡くなった家族宛てに届いた場合は亡くなった家族宛ての年賀状への返事にまとめています。
年賀状じまいをした相手から年賀状が届くこともあります。連絡が行き届かなかったのかもしれませんし、相手が気にかけてくれたのかもしれません。この場合は、年賀状じまいのお知らせを済ませていても、受け取ったお礼を寒中見舞いで一言伝えると、気持ちが伝わります。年賀状じまいの伝え方は年賀状じまいの文例が参考になります。
ゆきこ( ゚Д゚)『返事が遅れたことは、気にしすぎなくていいと思うんです。気づいた時に、お礼の気持ちを一言伝える。それだけで、相手にはきっとうれしいですよね』
💡 この困りごとへの提案
来年からは、出す相手を年末に一度整理しておくと、「出していない人から届いた」と慌てる場面が減ります。筆ペンのように、手書きの宛名を整えられる道具が一本あると、気持ちを込めたい一枚のときに頼りになります。
あわせて読みたい
年賀状を出す時期の目安は年賀状はいつまでに出す?、年賀状をやめたい人は年賀状じまいの文例、喪中の人は喪中はがきはいつまでに出す?をどうぞ。届いた年賀状の整理は年賀状の捨て方も参考になります。
まとめ:届いた時期で返し方を決める。三が日なら年賀状、松の内を過ぎたら寒中見舞い
- 返事の目安は松の内。地域で違うので、迷ったら寒中見舞いが無難
- 松の内を過ぎたら寒中見舞い。立春の前までが一般的。日付は郵便局の案内で確認
- 手段は相手との関係で選ぶ。親しい人はメッセージや電話でもよい
- 書き方はお礼・一言のおわび・近況。理由や約束は書きすぎない
- 自分が喪中の時は寒中見舞いで。年賀状じまいをした相手にもお礼を一言
保存版:この記事の早見表
手順を1枚にまとめています。



コメント